Since its appearance in China in the third century, the Lotus Sutra has been regarded as one of the most illustrious scriptures in the Mahayana Buddhist canon. The object of intense veneration among generations of Buddhists in China, Korea, Japan, and other parts of East Asia, it has attracted more commentary than any other Buddhist scripture and has had a profound impact on the great works of Japanese and Chinese literature. Conceived as a drama of colossal proportions, the text takes on new meaning in Burton Watson's translation.
For centuries the I Ching has been used as a basic map of conscious development, containing the underlying principles of all religions, and highly prized by followers of Buddhism. Chih-hsu Ou-i uses the concepts of Tian Tai Buddhism to elucidate the I Ching —concentration and insight, calmness and wisdom, and various levels of realization. Skillfully translated by Thomas Cleary, this work presents the complete text of the I Ching plus the only Buddhist interpretation of the oracle.
Tradition places Chih-i as the third in the line of patriarchs in the T'ien-t'ai school, but in fact he founded the school and furnished most of its distinctive teachings himself, including (1) the T'ien-t'ai method of organizing and classifying scriptures and teachings known as p'an-chiao which gave the Lotus Sūtra the honoured place as the supreme scripture (see P'an-chiao); (2) the Three Truths that overcame the disconnection between the traditional Two Truths of Madhyamaka teaching; (3) the idea that the transcendent principle (Chinese, li) and phenomenal reality (Chinese, shih) mutually i
From the text: "When discussing on Chinese mind, Inada K. Kenneth agrees with Fung Yu-lan’s notion that the Chinese mind is one endowed with “a continental spirit” on which the unique Chinese culture or civilization was created (K. Inada, 1997, p.7). The term "continental" depicts a huge land mass, a vastness, an illimitable nature, and the term "spirit" is modified with the same nature, a spirit that is huge, large, extensive, holistic, totalistic and a grand unity.